het abc van Tanzania
Door: muzungu Sofie
Blijf op de hoogte en volg Sofie
10 Oktober 2005 | Tanzania, Dodoma
ashante sana voor al die toffe berichtjes op deze site, het is altijd tof om ook nieuws vanuit belgie te horen!!!!
B
blueband, dit is de margarine die ik steevast op mijn boterham smeer, hier geen choco, (lekkere) jam, kaas of... lekkere boterham met blueband en een slok thee of melk
C
chocoladecake, traditioneel gegeven op verjaardagen, dan geven ze de kinderen een groot stuk chocoladecake, met een roommengsel met heel veel suiker en in de gekste kleuren... lekker...
D
dala dala, laat het ons vergelijken met de lijnbussen in belgie, of de gambianen; de bushtaxi... wil je weten hoe sardienen in een blik zich voelen, welleuch, neem een dala dala... om toch maar mee te kunnen persen ze zich samen, trekken hun (al dan niet) dikke buiken in, kruipen door de ramen in de dala dala... reizen, altijd comfortabel ;o)
E
een toffe school, vol enthousiaste lkr`en, lln en zelfs nu ook een vast rooster voor sofie... lang moeten wachten, mrja is pole pole... ik geef fra in 5-6 en in 1-2-4 mag ik kiezen...
F
Fra geven in het Engels is echt wel geen makkie... veel geduld gevraagd, want hun uitspraak is ronduit vreselijk...
G
groen zijn de planten, behalve net naast de wegen, daar slaan ze rood-bruin uit van het stof...
H
huis van Seki, waar ik leef, samen met Junior, Betty ligt in Segerea, ongeveer een uur van Dar Es Salaam, met onze geliefde dala dala...
I
In mijn kamer hangen al de foto`s uit die ik meebracht uit Belgie... hint; als je er kwijt wilt... 1 adres ;o)
J
Jezus en God zijn hier veel meer vereerd en niet uit de muziek of het straatbeeld weg te denken. OP de meeste auto`s zie je wel een of andere zin rond Jezus of God...
K
kanga, bij speciale gelegenheden dragen de vrouwen (per groep dezelfde) kanga. Eeen stuk stof met heel vrolijke kleuren... tof om te zien en geeft een samenhorigheidsgevoel!!!
L
langs de wegen kan je van alles kopenm kleren, schoenen, appelsienen, snoep (per stuk...)eigenlijk alles...
M
muzunug, dat ben ik, veel zie ik er hier niet, enkel een enkeling in Dar...
N
naar boven kijken moet je hier zeker doen... MILJOENEN sterren, prachtige maan, die, om op jouw vraag te antwoorden TIna, hier ook echt lacht, doe dit; bekijk deze D, leg je hoofd op je rechterschouder, stel deze D voor in de lucht, lichtgevend en dan zie je de maan echt lachen... super zicht
O
opgepast bij het oversteken, de dala dala`s en andere chauffeurs houden geen rekening met overstekende voetgangers en gaan dus ook niet stoppen of vertragen...
P
papaya is een fruit die je veel ziet en eet, naast banaan, appelsien, passievrucht,...
Q
Q-music kan ik hier niet nemen, wel andere radiostations, met al dan niet gelovige muziek (lees kerkmuziek) of hier en daar een gekend, EUropees/Amerikaans wijsje...
R
Rijst is een hoofddeel van een warme maaltijd, met daarbij een saus, stukken vlees en groeten
S
stoomtrein, kruist hier het landschap, prachtig om te zien hoe die spoorwegen gewoon door het landschap lopen, de kraampjes staan er op nog geen 2 meter van, de mensen lopen er gewoon op en dan komt er toeterend een trein voorbij...
T
toeter, als je toeter hier niet werkt aan je auto of voertuig heb je een heel groot probleem...
U
ugali, naast rijst het andere grote bestanddeel... je hebt de keuze tss rijst en ugali... ugali is een soort puree (vaster) van maisbloem, niet echt veel smaak
V
voor je het weet is de dag om... ik heb geen tijd om me te vervelen!!!!
W
wassen vd kleren doe ik met de handen, ik kom er al heel bedreven in ;o) en mijn vingers liggen niet langer meer open ;o)
X
Xal mijn best doen om algemene verslagen te typen, mr vertel eens, wat wil je horen of weten????
Y
Yes=ndio, no=hapana, god=mungu, welcome=karibu, 1=moja, 2=mbili, 3= tatu....
Z
zonder fototoestel ga ik niet op pad, en ik ben dan ook met mijn 5de filmpje bezig....
-
10 Oktober 2005 - 17:34
Evy:
Hey,
'k ee een keer al ui berichten gelezen en het lijkt me daar heel leuk.
Ik ben vooral jaloers op het goede weer. Toch hebben we nu ook al enkele mooie nazomerse dagen gehad.
Blijkbaar zijt ge daar al goed ingeburgerd daarin had ik dan ook totaal geen problemen verwacht.
Nog heel veel groetjes en veel amusement daar hé
Evy -
10 Oktober 2005 - 18:21
Amelie:
hallo,
Heb net hetzelfde probleem gehad of annelies zaterdag grrrr...
Amai, zo'n alfabet!!! Tof om te lezen ze, maar ik zou het allesinds niet kunnen!!! Het lijkt me daar chouette (waarschijnlijk verkeerd geschreven) ma als teacher Frans zou het wel moeten é ;).
Hier in het Belgenlandje gaat alles nog z'n gewone gangetje... Mathilde is bevallen van Emanuel (jongen)en is vandaag naar huis mogen gaan, en het weer... jag, tzou eigenlijk moeten koud zijn, ma tis het weer dat we in de zomer zou moeten zijn (twas beter zo'n weer in Dranouter geweest ;) )
En ik zit voor het moment op stage in een kleuterschool (naast onze school da(ma de naam weet ik nie ze) en dan met Sinterklaas zit ik in BEVEREN! da klinkt waarschijnlijk bekend in je oren é! tis in het FOPSPEENTJE en dan ook nog in KATSJOEFEL! schijnt dat je pa daar dokter aan huis is... Ze vroeg of ik de baan in Beveren wat kende en ik vertelde dat jij daar woonde en ze wist onmiddelijk wie je was... hihi
Ma kzal je nu laten!
Salukes
xxx ps: stel het daar nog wel é -
10 Oktober 2005 - 19:20
Caroline:
Zo'n origineel berichtje. "Wijs" zou ne Gentenaer (en ik ook) zeggen! :) Het verwondert me niet dat je het zo goed stelt. Ongeloofelijk hoe je daar zo rap je draai vindt! SUPER!
Hier is (zoals velen schrijven) het gewone leven weer begonnen. Op zondag een overvolle studententrein nemen, in de week naar school en al af en toe studeren. :( Wees blij dat je zonder zorgen in Tanzania zit.
In het nieuws is ook niet zoveel gebeurd. In belgië is er spanning rond het eindeloopbaandebat (ja, jouw pensioen). Er is vorige week nationale staking geweest.
Zo, ik hoop dat je met deze kleine weetjes blij bent!
Hou je goed!
Caroline -
11 Oktober 2005 - 14:47
Pieter:
Hey Sofie,
Bedankt voor je ABC, 't is tof om die kleine weetjes te lezen, zo leert ne mens ook eens wat bij hé...
Zeg, als ik het zo lees, 't is precies of je daar al jaren zit... (in de zin dat je je daar precies echt wel goed thuis voelt hé). De max.
Veel plezier nog en kijk alweer uit naar je volgende verslagje!
Groetjes uit baksteenland
Pieter -
11 Oktober 2005 - 20:17
Annemie:
hey fietje,
machtig dat alfabet...! Mercie voor je berichtje, kheb het ontvangen, brief is op komst....
hier in het verre leuven alles onder controle. School is terug volop bezig.
Meid, hou u goed daar enne... vergeet af en toe eens niet aan ons te denken é
xxxxxxxxxx -
15 Oktober 2005 - 10:00
Luk:
Hey witje-tussen-de-zwartjes: bedankt voor het briefje. Wist je al dat je vader de gelukkigste voetbalsupporter is van heel Belgie... na jaren ploeteren staat Standard op nummer 1 (maar tegen dat jij weer thuis bent is dit alweer geschiedenis...)PS op een sportdag bij ons halen de ouders geen zulke toeren uit ... die komen er gewoon niet op af !! 15 dikke bezen (5x3)en hou je kloek hé !
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley